吉利帝豪轎車變速箱的價格取決于多個因素，例如您所在的地理位置、車型、變速箱型號等。一般而言，較老款的吉利帝豪轎車變速箱更為容易出現故障。如果您需要更換變速箱，建議到正規的汽車維修店進行咨詢和維修，以確保質量和安全，并且價格也會相對合理。具體的價格，請您咨詢當地的吉利汽車經銷商或者去當地的汽車維修店了解。